
|
DON UTRAM
Hem mhojem 'Tiatr Ani Tiatrist' pustok vachpeam fuddeant dovortanam mhaka kherituch khos bhogta. Rostear kedei adde-mero ubheo zaleo, tort hem pustok tumchea hatant ghalpacho vaur hanvem xekim xarti pavoilo. Hea kamant adhar diteleancho hanv abhari. 'Tiatr Ani Tiatrist' hem pustok zori ekach bhagan uzvaddavpache amche khott-pott asle, tori toxem korpak amche kodden ghoddlem nam, karann panam khup odhik zavpak laglim ani khorch boroch vaddpak laglo. Torui amkam khorchacho attvo vantto legun jahiratt vatten mevlolo zalear ami fattim-fuddem polle nastanam hem pustok ekach bhagan uzvaddavpache, punn ami 'vontlem kitlem ani mevlem kitlem', team tumche dlxtti fuddench asa. Dukh bhogta kollounk ki zori ami khup serkari, souskrutik sounsthancheo, Goenkar dhondhe-karancheo ani tiatristancheo jiahirati magun orz patthoile, tori kainch faido zalo nam. 'natristamni aplem nanv ani pott'to diun hea pustokacher uzvaddaunk I00 rupia patthounche mhunnon ami magnnim kel'Iim, taka fokot don zabab. Hi amchi chal ….... ! Konknni pasot avaz kortele fuddari Goeant khup asat. Amchi kola sambhallun dovorpache nare te gazoltat, punn heo soglleo fottaxi! Anii hea pustokachem kovor chear rongamni kaddpak teujilolem, ant kovorachea jahirati khatir orz kel'Ie, punn amkam kovoracher ghalpak ekui jahirat (chear rongamni) aili nam, ani he khatir ami bhitorlea panak ek rongan ail'leoj abiratt kovoracher don rongamni ghalcheo poddleo. Osit amcht poristhitt zall. Tori-i sanglelea far'rak ami hem pustok uzvaddak haddehench poddlem. Ho amcho onubhov ami spoxtt sangtat, karann, amehea Goenkaranchi sonvoim mhollear vhoddlem ulovpachi ant asvasonnam divpachi ani uprant 'hoti padta hoti padta fus!” Tiatrist bhavanche 100 rupia vangdda nanv-pott'tte ieunk nant te nant, punn tiatristam vixim asleli mahiti vo khas ap-aplo palka velo vaur ani her mahiti magleii ti sud'dam dhaddpak ek dog soddle zalear, dusreancho kainch zabab mel’llo nam mhunnon sangpak khont bhogta. Amchi chal oxi zalea 'hanvui korcho nam, ani dusreankui korunk diuncho nam'. Ani hech chalik lagon ami Goenkaramni mar khal'lo mhollear lottkem zaum nezo. Hem hanv mhonnpak karann asa. Hem atam pustok vachtoch tantun kitleo chuki asat ani apunn te vixim kitlem borem zannont, hem hanga thoim bhonvon sangpak thodde fattim sorchenant. Punn mahiti maglea tednam mat konn drunk raji asonam. Ani he vixim konnakuch khobor nam mhunnon oxi nam, karann hi batmea ami Goencheam soglleam potrancher ani nemaheancher jahir kel'Ii. Ani zori konnui tiatrist vo tiatr-mogi ekui potr vo masik vachinant zalear, tantun amchean kainch korunk zainam. Ani hem mandun ghevpak ami toiar nant, karann osle samachar kitle apresad ghunvtat te ami zannont ani dekhun ami mhonnttanv' nidhloteak utthourn ieta, punn zago asteleak koso utthouncho?'' Khoreponnim xembor vorsam fattlo ithias borovpak ani purvileam tiatristanchea vaurar uzvadd ghalpak, ami chodd Ihan. Punn hantun ami khup obheas kela ani 70-80 vorsam adlim sud'dam potram ustun ani, adli mahiti asleleam tiatristam lagim topasnni korun, sarkhi ant nitt tteh mahiti divpak tozvit kelea, tori-i hanga thuim chuki asom ietat, ani teo chuki borea monan amche nodrek haddleo zalear ami tumche upkari astole, ani team chukichim sudharnni ami amchea fuddlea ankant kortele. Tech porim ami kaim adleam tiatristank chukin hea pustokant soddleat asot, ani tanchi konnakui mahiti asot zalear, tannim amkam ti patthoun dinvchi. Ami ti fuddlea ankant uzvaddak handteleanvm je vorvim palkar vaur kel'Iea khuincheach tiatrista vixim onit zanvchi nam.,Ho pollo ank kaddpacho vaur matso avghodd aslo, karann to bhou purvilo ithias aslo dekhun. Dusro ank kaddpak titli avghoddat aschinam, karann heam tiatristanchi mahiti dlvpak sompem astelem. Punn oddchonn asteli ti fokot duddvanchi. Dekhun ami atanch ulo martat Goencheam Konknnichea mogan, lasteleam fuddareank, sounskuttik sounsth-ank, Goenchea Dhondekarank, Tiatristank ani Konknni vachpeank tannim apleo jahirati amkam patthounk. Tech porim 'Tiatr ani Tiatrist' hea vixota voir vo her khuinchea tiatrista vhoir mahiti aslear amkam pattovpak amchi vinonti asa. Hea dusrea ankant ghoddta zalear 'khell-tiatr' ani 'Non- Stop' khell, hancho orombh ant tanchem sudharop, he vixola voir aint mahiti diteleanv. Ani zori hea ankant sud'dam divpak zomlem nam zalear tea fuddem anik ek ank kaddun, 'Khell-tiatr' ant 'Non-stop Show', ani tancheam kolakarancher ami uzvadd ghalteleanv, karann he Goenche sonskrutik kolek ek khol ithias asa, ant zaite pavtti ticher sarkho obheas naslelean goir-somoz zata. Tea uprant ghoddta zalear ami 'Zagor' he kolecherut barikh mahiti divpak tozvit korteleanv. Sodeak kagdacho ani xhap'pacho khorch kitlo vaddla to fokot xhap'ptoloch zanno. Hea pustokachi ek prott amkam unne-unne 40 rupiank poddtta, tori somestank hem pustok ghevpacht sovlot diunche hetun ami tachem mol fokot 30 rupia dovortam, je vorvirn goribak sud'dam ghevpak tank zaunche khatir. Amchea Konknni vachpeam modhem, odhik korun Romi Konknni vachpeam modhem ek chal zaun gel'It asa ki eklo gheun 10 zonn vachtat. Thodde oslet vachpi asat, je vikhnnaram xim ubhe ravonuch vachun kaddtat. Zache lagim ghevpachi tank nam, tannem oxem kel'iem zalear somzo letalem, punn oxem kortat te choddxe orthik poristhitin okhondd aslele Goenkar. Ani hem ami khas dolleanmi pollel'lean ant onubhov aslelean borottanv. Goenkaram lagim mhojem ekuch magnnem ki ghoddteleamni tort hem pustok khorch korun gheun nhoi fokot vach'chem, punn sugur dovorchem, fuddle pillgen vach'che khatir. Ani hech hetun ani sov pavtti oglle duddu khorchun borem tem kagot vapuddlam. Somest vachpi hem pustok vikhtem gheun vachun amkam fuddlo ank veginch tumchea fuddeant dovorpak mozot kortele mhunnon adim fuddench Dev borem korun mhonnttanv. Fausto V. Da Costa (Page 3) Questions or Comments? Please
write to us at: thegoanreview@goa-world.com |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||